Written off意思

"Written off"這個短語在不同的上下文中有不同的含義,但通常它意味著某個東西或某件事被認為是沒有價值的或被放棄的。以下是一些常見的用法:

  1. 會計/財務:在會計中,「written off」通常指的是一筆壞帳,即企業認為他們無法從客戶那裡收回的債務。在這種情況下,這筆債務將從公司的帳目中登出,因為它不再被視為資產。

  2. 保險:在保險業中,如果一輛車被認為修理的費用高於其價值,或者在事故中損壞非常嚴重,那麼這輛車可能會被「written off」,這意味著保險公司會支付車主的損失,而不是修復車輛。

  3. 放棄或忽略:在日常用語中,「written off」可以表示放棄或忽略某件事。例如,「The project was written off due to lack of funding.」(由於缺乏資金,該項目被放棄了。)

  4. 醫療:在醫療領域,「written off」有時用來描述病人被認為無法康復或治療的情況。

  5. 評價或判斷:如果某人或某事被「written off」,這意味著他們被認為是沒有希望的或沒有價值的。例如,「Don't write off the new employee so soon. She may surprise you.」(不要這麼快就放棄新員工。她可能會給你驚喜。)

請注意,這個短語在不同文化和語言中的含義可能會有所不同,所以在使用時應根據上下文來確定其確切含義。