自恁長把人靠得著什麼意思

"自恁長把人靠得著"這句話似乎是一種方言或者口語化的表達,直譯過來的意思是「自己認為自己長得靠譜」,也就是說,說話者認為自己是一個值得依靠的人。但是,由於這句話的語境和用詞不太常見,可能需要更多的上下文信息來確定其準確含義。

在中文裡,「自恁長」可能是一個地方方言的詞彙,意思可能類似於「自認為」或者「自我感覺」。而「把人靠得著」則是指某人覺得自己是一個可以依靠的人,值得他人信任和依賴。

如果這句話出現在某個特定的對話或情境中,可能需要結合具體的語境來理解其深層含義和說話者的意圖。例如,這句話可能是說話者自信的表達,也可能是帶有謙虛或者自嘲意味的自我評價。

由於這句話不是標準的中文表達,它的意思可能因地區和文化的不同而有所差異。