候車意思

"候車" 這個詞語來自中國漢語,意思是等待車輛的到來。在這個詞語中,"候" 指的是等待,"車" 指的是車輛。這個詞語通常用來形容在車站、機場、碼頭等交通樞紐等待公共運輸工具或者出租車的行為。

在中文裡,"候車" 可以指等待任何類型的車輛,包括公共汽車、地鐵、火車、飛機、船隻等。例如,如果你在火車站等待火車的到來,你就可以說你正在"候車"。同樣地,如果你在機場等待飛機的起飛,你也可以說你正在"候機",這是一個類似的詞語。

在英文中,"候車" 可以翻譯為 "wait for a bus"、"wait for a train" 或 "wait for a taxi",具體取決於你等待的是哪種車輛。在國際場合,"候車" 也可以簡單地翻譯為 "waiting for transportation"。